Livro

Mil Sóis Resplandecentes
de Khaled Hosseini
Editorial Presença
19,80€

“Aprende já isto e aprende bem, minha filha: assim como a agulha de uma bússola aponta para o Norte, também o dedo acusador de um homem encontra sempre uma mulher. Sempre. Recorda-te disso, Mariam.” Profecia? Mariam mal sabia quantas vezes estas palavras da mãe, Nana, iriam ecoar na sua cabeça.
Nana e Mariam pertencem a duas gerações de afegãs. Nana, a mãe, estava noiva quando engravidou de um homem rico e nasceu Mariam , a quem Nana nunca deixou esquecer a sua condição de bastarda num país onde as mulheres, mesmo sem carregarem a bastardia, têm “apontado o dedo acusador do homem”, como escreveu Khaled Hosseini, um dos mais recentes fenómenos literários mundiais, escritor afegão, radicado nos Estados Unidos, médico que deixou de exercer quando publicou O Menino de Cabul, agora adaptado ao cinema pelo realizador Marc Forster.

Foi em 2004. Desde então o romance de estreia de Hosseini vendeu mais de quatro milhões de exemplares em todo o mundo. Três anos depois, Hosseini regressava e, antes mesmo de estar nas livrarias, a editora teve de mandar fazer cinco edições de Mil Sóis Resplandecentes, tal o número de encomendas.

O sucesso anterior ameaçava repetir-se. Assim foi. No final desse ano, o segundo romance deste afegão que cresceu na Califórnia estava nos tops de todos os países onde foi publicado e chegou a número um nos Estados Unidos e em Inglaterra, numa altura em que tinha competidores de peso como o último livro da saga Harry Potter, ou o mediático O Segredo .

Khaled Hosseini passou a ser o mais famoso escritor afegão de sempre, uma fama à escala mundial só possível graças à sua nacionalidade americana. O livro chega agora às livrarias portuguesas no momento em que o filme, O Menino de Cabul, passa nas salas de cinema.
É Khaled ao quadrado em versão portuguesa.

in http://timeout.sapo.pt/news.asp?id_news=1104